まるかいてうちなー

orisonさんの「まるかいてうちなー」を歌ってみました。

すごくリズム感のいい曲ですよね。本編でも「うちなー(沖縄)」でないかな・・・




「歌詞のわからなそうなところ抜粋」


ぬまやー？⇒飲まないかい？

フーチバージューシー⇒ヨモギ入り炊き込みご飯的な何か

駆けつけ三杯一気飲み⇒なんてゆーか・・・沖縄の若者の危ない遊び

あいえなぁ、ひもじさん⇒あーあ、お腹へったなぁ

「そう？今から作るよー。ちょっちゅ待っちょっけよー」　　　※あんまり「ちょっちゅね」とかは言いません。

「あげっ！ズケラン(瑞慶覧)が変換できないよー」

「沖縄(うちなー)の(ぬ)心(くくる)たいね」

「味噌汁もおかずさ〜」

てぃあんだーで。まーさんどー⇒手間をかけたよ！おいしいよ！

アンダンスー⇒油味噌　　　　「ちょっと待っちょけよ」

「やっけー(厄介)、自分でとれよー」

うりひゃーわらばー、がんまりさんけー！⇒こらー！ガキども！イタズラするなー！

「もう飲んどるばー」

「なんね」

「イラブチャー？たべるよー！(本当は「カムンヨー！」って言いたかった・・・)やっけーいゆ？(やべぇ魚？)そんなことねくぁｗせｄｒｆｔｇｙふじこ。まーさんどー！(おいしいよー！)たべてみー。うん。・・・あげっ、魚踏んだ・・・」